Boca, 20 marzo 1915

Carissimo figlio Simone, da queste ospite rive Platensi ti mando questa fotografia dei tuoi Genitori molto recente, essa venne presa da Cecco nel Patio della nostra casa. Essa ti sarà tanto cara [perché] benché non tanto bene riproduce le care sembianze di coloro che tanto ti vogliono bene e che implorano da Dio la benedizione sul tuo capo; ed anelano con grande deseo il giorno di poterti abbracciare.